Betty Bossi - à la page d'accueil
Miroirs en forme de cœur
Recettes

Miroirs: si beaux et si bons

Les biscuits sandwich sont appréciés depuis toujours. Pendant la période de Noël, le miroir est la star de l'atelier de pâtisserie et représente en quelque sorte le biscuit signature de chaque profi-pack. Mais qui a dit qu'elles ne seraient les bienvenues qu'à Noël? Les miroirs, on les adore sous toutes leurs formes – et toute l’année!

Sofie

Sofie

Créatrice de contenu digital

Le miroir est par excellence un grand classique suisse. Et c’est spécialement à Noël qu’on adore confectionner ce biscuit en pâte brisée sucrée. Quoique toute l’année, beaucoup de boulangeries le proposent aussi en grand format. Selon les régions, il porte différents noms: miroir, coquin, œil de bœuf ou encore «bredele» en Alsace.

Notre recette a été transmise et recommandée de génération en génération – et elle a bien mérité sa réputation de meilleure recette de miroirs.

Miroirs

Miroirs

Ces douceurs décoratives seront appréciées tout au long de l’année et pas seulement au moment de Noël! Parfaites pour accompagner le café!

Total
3 h 6 min
Actif
1 h
Végétarien

Outre le miroir classique de forme ronde, il existe aujourd'hui une multitude de formes créatives qui s'accordent parfaitement avec la période de Noël.

Les emporte-pièces les plus adorables pour vos miroirs

Betty Bossi Emporte-pièces à miroirs flocons 10cm - jeu de 3 - Image 1Betty Bossi Emporte-pièces à miroirs flocons 10cm - jeu de 3 - Image 1
Emporte-pièces à miroirs flocons, diff. tailles  - jeu de 6 - Image 1Emporte-pièces à miroirs flocons, diff. tailles  - jeu de 6 - Image 1
Betty Bossi Emporte-pièces à miroirs flocons 6 cm - jeu de 3 - Image 1Betty Bossi Emporte-pièces à miroirs flocons 6 cm - jeu de 3 - Image 1
Betty Bossi Emporte-pièces miroirs, Noël, lot de 3 - Image 1Betty Bossi Emporte-pièces miroirs, Noël, lot de 3 - Image 1
Emporte-pièce miroirs, rectangulaire - kit de 3 - Image 1Emporte-pièce miroirs, rectangulaire - kit de 3 - Image 1
Emporte-pièce miroirs, cœurs- kit de 3 - Image 1Emporte-pièce miroirs, cœurs- kit de 3 - Image 1

Les 10 meilleurs conseils pour réussir vos miroirs

1. Préparer la pâte

Le beurre doit être mou, mais pas fondu. Astuce: sortez-le env. 1 h à l’avance. Utilisez des œufs frais de calibre L (env. 53 g).

2. Ne pas pétrir

Ne pétrissez pas la pâte, rassemblez-la simplement – comme une boule de neige!

3. Refroidir la pâte

Aplatissez la pâte, emballez-la dans du film alimentaire et laissez-la reposer env. 30 min au réfrigérateur ou 15 min au congélateur.

4. Abaisser et découper

Abaissez la pâte entre deux papiers cuisson (env. 2 mm d’épaisseur). Trempez les emporte-pièces dans un peu de farine, puis découpez les biscuits. Faites un petit trou au centre de la moitié d’entre eux.

5. Cuisson

Faites cuire tout de suite ou remettez la plaque au frais – la pâte fond vite à température ambiante.

6. Congeler la pâte

Emballez bien la pâte ; elle se garde env. 1 mois. Laissez-la dégeler une nuit au réfrigérateur avant de cuire.

7. Conservation

Préparez vos miroirs 3–4 semaines à l’avance, sans garniture ni sucre glace. Conservez-les dans une boîte métallique, au frais et au sec. Garnissez-les selon vos besoins : ils resteront bien croquants !

8. Garnitures

Chauffez légèrement et lissez un peu de gelée de groseilles, de framboises, de coings, ou de confiture d’abricots ou de pruneaux. Étalez sur le dessous des biscuits.

9. Congeler les miroirs

Les miroirs garnis se congèlent aussi très bien. Disposez-les par couches, séparées par du papier cuisson. Se conservent env. 1 mois.

10. Décongeler

Laissez dégeler la quantité souhaitée de miroirs sur une grille env. 20 min.

Les produits indispensables pour confectionner des biscuits

Baguettes à pâtisserie avec règle - jeu de 4 - Image 1Baguettes à pâtisserie avec règle - jeu de 4 - Image 1
Rouleau à pâtisserie ajustable avec 4 anneaux, 43 cm - Image 1Rouleau à pâtisserie ajustable avec 4 anneaux, 43 cm - Image 1
Betty Bossi Boîtes à biscuits avec fenêtre, 15x15 cm - 4 pcs - Image 1Betty Bossi Boîtes à biscuits avec fenêtre, 15x15 cm - 4 pcs - Image 1
Boîte à biscuits, 22×14.5 cm - Image 1

Double chance

Avec les miroirs, les gourmands font coup double, car la garniture sucrée si convoitée est prise en sandwich.

Le plus souvent, les miroirs sont fourrés de confiture de framboise ou de gelée de coings ou de cassis. Mais d’autres garnitures de confiture sont aussi très prisées.

Betty backt mit dir, Backbuch - Image 1Betty backt mit dir, Backbuch - Image 1

Pâtisser en musique

Pâtisser est encore plus agréable en musique. Diffusez tout simplement notre playlist de Noël sur Spotify Guetzle mit Betty ab – et c’est parti pour les biscuits!

Après la période de Noël, avez-vous à nouveau envie de pâtisser autrement? Laissez-vous surprendre ici chaque mois par de nouvelles recettes inspirantes.

Mot de passe oublié?

Veuillez saisir votre adresse e-mail et cliquer sur «Réinitialiser le mot de passe». Dans quelques minutes, vous recevrez un lien par e-mail. Avec ce lien, vous pourrez créer un nouveau mot de passe.

Si vous avez changé d’adresse e-mail, veuillez appeler le service clientèle au +41(0) 44 209 19 29 (tarif réseau fixe CH).